生真面目な委員長タイプの大宮サツキはともかく、謎めいた知的美女・新田リサの方は、どうやらかなりのクセ者らしい。なんと彼女は、ブタオになった“俺”の正体を見抜いているようで……!?　

トリエアとの戦争も本格化し、ついに敵本陣を囲い込むことに成功したゴルドニア軍。決戦に臨むエイギルは、相手の軍を率いるのが美しい女将軍であることを発見し――。

かつてライトに命を助けられたミヤとエリオの兄妹は故郷の村へと戻り商人の護衛をしていたが、獣人種の人質狩りにあいミヤが誘拐されてしまう。アオユキからミヤ誘拐の話を聞いたライトは怒りを爆発させ、ミヤの救出と獣人族の討伐という二つの作戦を同時に開始する――。

ついにアスタはこの森辺で初めての誕生日を迎えることになった。それはつまり、日本からこの森辺へとやって来た日であり、初めてアイ=ファと出会った日でもある。400日近い異世界での生活に様々な思いが湧き上がるアスタに、アイ=ファが手料理を用意してくれて――

ダンジョン産の新商品・チョコレートの存在もあってさらに商会を拡大していくエリーだが、そこに贋金問題が発生してしまう。しかもどうやら、公爵令嬢時代にエリーが経営していた祖国の商会が関係しているらしい。さらに、アリスを標的にした事件も起きてしまって……

自らが裏で率いる闇ギルドのメンバーや、女槍使い・リコや歌姫シャナをはじめ、縁がある人々を屋敷に呼び寄せる。盛り上がるお祭りムードの中、愛しい女たちとも心を交わしていくシュウヤ。その後、吸血鬼の美少女・ヴェロニカの心を救って眷属とした彼のもとに、新たなトラブルの知らせが！

不安をいだいているカティーナだが、王女であるクラウディアはカティーナたちの夫婦生活に興味津々！　実はそれには理由があって……。クラウディア様にも春到来？！　そして、カティーナの学友との再会！しかし、それにヴィリアスが嫉妬して……。

病弱な女子高生・真奈は大好きな小説『グランアヴェール』の最終巻を読んでいる途中で気を失ってしまい――気づけば小説のラスボスにして悲劇的な死を遂げる氷の貴公子セリオスの妹レティシアへと転生していた!!