その他・海外イベントVGAで受賞したゲームが日本語対応しているかまとめました

海外で年末に行われる一大ゲームイベントのVGAですが、今年もいくつもの新作タイトルが発表され、日本でも注目の作品がムービーと共に公開されました。

ココでは新作タイトルはひとまずおいておき、各部門でどういった作品が受賞したのか、また、日本での展開はどうなのか、をまとめてみました。
なお、紹介動画がないものが何個かありますが、単に良い具合の動画が見つけられなかっただけです。余り気にしないで下さいね?

Game of  the Year

受賞作品:The Elder Scrolls V: Skyrim

日本語版:発売済み

紹介動画

Best PC Game

受賞作品:Portal 2

日本語版:発売済み

紹介動画

Best PS3 Game

受賞作品:Uncharted 3: Drake’s Deception 邦題:アンチャーテッド -砂漠に眠るアトランティス-

日本語版:発売済み

紹介動画

Best BOX 360 Game

受賞作品:Batman: Arkham City

日本語版:発売済み

紹介動画

Best Wii Game

受賞作品:The Legend of Zelda: Skyward Sword 邦題:ゼルダの伝説 スカイウォードソード

日本語版:発売済み

紹介動画

Best RPG

受賞作品:The Elder Scrolls V: Skyrim

日本語版:発売済み

紹介動画

Best Action Adbenture Game

受賞作品:Batman: Arkham City

日本語版:発売済み

紹介動画

Best Shooter

受賞作品:Call of Duty: Modern Warfare 3

日本語版:日本語字幕版は発売済み・日本語吹き替え版は12月22日発売予定

紹介動画

Best Fighting Game

受賞作品:Mortal Kombat

日本語版:発売未定

紹介動画

Best Driving Game

受賞作品:Forza Motorsport 4

日本語版:発売済み

紹介動画

Best Multi-Player

受賞作品:Portal 2

日本語版:発売済み

紹介動画

Best Individual Sports Game

受賞作品:Fight Night Champion

日本語版:日本では日本語マニュアル付き英語版のみ発売

紹介動画

Best Team Sports Game

受賞作品:NBA 2K12

日本語版:発売済み

紹介動画

Best Handheld/Mobile Game

受賞作品:Super Mario 3D Land

日本語版:発売済み

紹介動画

Best Motion Game

受賞作品:The Legend of Zelda: Skyward Sword 邦題:ゼルダの伝説 スカイウォードソード

日本語版:発売済み

紹介動画

Best Independent Game

受賞作品:Minecraft

日本語版:なし

紹介動画

Best Adapted Video Game

受賞作品:Batman: Arkham City

日本語版:発売済み

紹介動画

Best Original Score

受賞作品:Bastion

日本語版:英語版のみ配信

紹介動画

Best Song In a Game

受賞作品:“Build that Wall (Zia’s Theme)” by Darren Korb – Bastion

日本語版:英語版のみ配信

紹介動画

Best Graphics

受賞作品:Uncharted 3: Drake’s Deception 邦題:アンチャーテッド -砂漠に眠るアトランティス-

日本語版:発売済み

紹介動画

Best Pereformance By a Human Male

受賞者:UStephen Merchant as Wheatley – Portal 2

日本語版:発売済み

紹介動画

Best Pereformance By a Human Female

受賞者:Ellen McLain as GLaDOS – Portal 2

日本語版:発売済み

Best Downloadable Game

受賞作品:Bastion

日本語版:英語版のみ配信

紹介動画

Best DLC

受賞作品:Portal 2 – Peer Review

日本語版:確認が取れませんでした……。

Most Anticipated Game

受賞作品:Mass Effect 3

日本語版:2012年春発売予定

紹介動画

GameTrailers.com Trailers of the Year

受賞作品:Assassin’s Creed: Revelations – E3 2011 Trailer

日本語版:発売済み

紹介動画

Studio of the Year

受賞スタジオ:Bethesda Game Studios

[情報元・doope!さん]

今年のGOTYはスカイリムこと「The Elder Scrolls V: Skyrim」が受賞です。これでPS3版バグの問題がなければ尚良かったですね。それだけは残念に思います。ですが、開発元のベセスダソフトワークスさんは、スタジオオブザイヤーにも選ばれ、その存在感を十二分にアピール出来たのではないかと思います。

あと、日本でも発売されているソフトがかなりあることに驚きです。海外ゲームの売り上げ自体は、余り良いとは言えないと思いますが、知名度はそれなりにあるということでしょうか。今後は、どのように日本でも売れるようにしていくか、が焦点になりそうです。

また、来年もたくさん良いゲームが出て、日本でも発売されることを期待しましょう!

しょぼーんさんとしゃきーんさんのゲーム座談会

しょぼーんさん:というわけでGOTYが決まりました。スカイリムですよー。

しゃきーんさん、焦る:おー。一押しし続けたのは間違いじゃなかったってことか。

しょぼーんさん、焦る:よかったですよ。ほんとに。……PS3バグがなければもっとよかったのですが。

しゃきーんさん、焦る:まぁ、そこは仕方がない。

しょぼーんさん:他にも、バットマンやアンチャ、CoDなども受賞しています。

しゃきーんさん:日本の作品だと、ゼルダにマリオか。

しょぼーんさん:鉄板ですな。でも、世界的にも十分強いという存在感を出せたんじゃないかと。

しゃきーんさん:他にも、アサシンクリードやポータル、それにマインクラフトと日本でも十分知名度が高いと思われるモノが受賞してるな。

しょぼーんさん:それだけ日本でも海外ゲームが浸透してきているって事じゃないかな。個人的には嬉しい限り。

しゃきーんさん、焦る:売り上げはなんとも、という感じもするがな。

しょぼーんさん:それでもコンスタントに発売し続けるのが重要だよね。まずは知名度から、ってスタンスでいいんじゃないかな。

しゃきーんさん:なんにせよ、うちじゃ面白そうと思ったら洋ゲーだろうと国内ゲームだろうと何でも扱うから、これからもガンガン出して欲しいものだ。

しょぼーんさん:国内ゲームも負けじと頑張って頂きたいですな!

記事にコメントを書く