「Just Cause 3」の日本語吹き替えトレーラー“ON A MISSION”が公開、海外版との表現の差はなくWindows版は1月21日以降無料アップデートで日本語が追加
PC/PS4/Xbox Oneから2016年1月21日発売予定の「Just Cause3」ですが、日本語吹き替えトレーラー“ON A MISSION”が公開されました。また、海外との表現の差はなく、Windows版の日本語については後日無料でアップデートする事が伝えられています。
ジャストコーズ３「海外版との仕様の違いについて」を公開いたしました。本作は海外版と同一の内容となり、ゲーム仕様、表現等に変更箇所はございません。本作のレーティングはZになります。https://t.co/NPnzyjFl2v
— SQEX EXTREME EDGES (@sqex_ee) 2015, 11月 10なお「ジャストコーズ３」Windows版については2015年12月1日(火)※米国時間 よりSteamにて英語版の販売が日本地域においても開始される予定となっております。
— SQEX EXTREME EDGES (@sqex_ee) 2015, 11月 10「ジャストコーズ３」Windows版の日本語版については、2016年1月21日(木)※日本時間 以降、Steamにて無料で配信予定のアップデートファイルのインストールにより、日本語音声/日本語字幕に切り替えていただくことが可能です。
— SQEX EXTREME EDGES (@sqex_ee) 2015, 11月 10価格はともかくとして、地域制限はFallout4と同じノリになりましたね。
スクエニといえば、Steamで日本語DLCを出したり何だったりと色んな意味で注目を集めたパブリッシャーですが、本作に限ってはそういった流れを汲まない事になります。いわゆる「おま国」もしない予定ということで、予定通りに進んで欲しいと願わずにはいられない状況にも思えるところでしょうか。
海外の発売日は12月1日となっており、日本語版はそれから1ヶ月半程度おくれて発売されることになります。海外版をプレイする人達がどういった評価を下すのか、楽しみに見守りたいですね。
：「Just Cause 3」のトレーラーとか、PC版がおま国になるのか否かとかが発表されたよーってなお話です。
：ふむ。おま国しないのか。
：しないみたいねぇ。むしろ、そうである事が普通だとは思ってたし、スクエニに限っては「日本語DLC」とか評判もシステムもアレ過ぎたというのはあるかな。……ゲーム内容は当然ながらリコさんの大暴れっぷりに期待大です！
：ま、ヘイト値ため込むよりもきちんと改善していく姿勢が見えたって事で。