Microsoft、E3 2018にあわせて実施される「Xbox E3 ブリーフィング」の日本語同時通訳中継を告知
ジワジワと開催が迫ってきたE3 2018ですが、MicrosoftはE3 2018にあわせて実施される「Xbox E3 ブリーフィング」の日本語同時通訳中継を告知しました。
米国ロサンゼルスで開催の E3 2018 に合わせ、今年の #XboxE3 ブリーフィングを日本時間 6 月 11 日 午前 5 時から Mixer の Xbox 公式チャンネルなどでライブ ストリーミング中継。詳細をチェックしてみよう!https://t.co/1a4G46to1y pic.twitter.com/Veia5rGH0D
— Xbox Japan (@Xbox_JP) 2018年6月7日
日本語同時通訳があって何よりですね。
日本では、「OPENREC.tv」と「ニコニコ生放送」で日本語同時通訳がおこなわれる運びになっています。Xbox One向けの内容が知りたい人は、チェックしておくと良いでしょう。
日本の各ハードメーカーはそれぞれ対応が違ったモノになりましたが、国内向けにE3で話題になるタイトルがどういったモノになるのかが注目されます。どのメーカーも、賑わせて欲しい限りですね。
：Microsoftが「Xbox E3 ブリーフィング」の日本語同時通訳中継を告知したぞーってなお話です。
：ふむ。マイクロソフトは同時通訳で、SIEはなしで、任天堂は字幕、といった対応か。
：そうなるね。とはいっても、マイクロソフトはパートナーの中継ってことなので、配信元があれこれやるタイプかな？ とは思っておりますよ。何にせよ、リアルタイムで情報を追いたい人にとっては嬉しい報告だから、見逃しがないよう注意しましょう、という事で。……E3期間中、どうしても外せない用事があるっていうのが本当に世知辛いと思う今日この頃です……。
：……まぁ、どちらを優先すべきかくらいの判断はつくって事でいいんじゃね？