「CLANNAD」のSteam英語版を開発するためのKickstarterキャンペーンが開始

かつてその手のジャンルではかなり人気を博した「CLANNAD」ですが、Steam英語版を開発するためのKickstarterキャンペーンが開始されました。

海外でも人気なんですねぇ……。

英語版のローカライズは「Sekai Project」が手がける事になっており、すでにSteamで配信されている「planetarian 〜ちいさなほしのゆめ〜」も同社が手がけたものになっています。あっという間に目標額をクリアしそうな雰囲気なのは、流石とも言いましょうか。なお、成功した場合はSteamで英語音声/日本語音声共に配信され、募集している金額は著作権の使用料やオリジナル版声優さん達へのライセンス料などに使われるようです。

Steamもいわゆる萌え化がジワジワと浸透している気がしないこともないわけですが、元よりPCゲームで出たモノならばその可能性は十分にあるわけですし、あらゆるジャンルがあるというのは遊べる幅も広がって良いという事も言えそうです。一昔前では考えられなかったような選択ではありますが、色んな形でゲームそのものが盛り上がっていく事を願いたいモノですね。

しょぼーんさんとしゃきーんさんのゲーム座談会

しょぼーんさん:「CLANNAD」のSteam英語版を開発するためのKickstarterキャンペーンが開始されとるよーってなお話です。

しゃきーんさん:始まって間もないみたいだが、あっという間にクリアしそうだな。

しょぼーんさん:海外でもファンは多いと聞きますからねぇ。でも、この手の類がSteamで出てくるってのは、それはそれでいいのかもしれんとは思いますよ。家庭用機だけに収まってる必要もないわけだし、今やマルチデバイスは当たり前の時代だからね。……日本のPC環境も、新しいステージへと突き進もうとしてるのかなぁ。

しゃきーんさん:日本じゃPCゲーム自体凄まじく狭小なところだろうが、PCでしか出来ない良いゲームもあるのだから上手いこと盛り上がって欲しいもんだな。

「CLANNAD」のSteam英語版を開発するためのKickstarterキャンペーンが開始に関するしょぼーんさんとしゃきーんさんのゲーム座談会

しょぼーんさん

しゃきーんさん

しょぼーんさん

しゃきーんさん

記事にコメントを書く