マルチ：DOOM3 BFG EDITIONの発売が11月22日に決定しました

PS3/360から2012年秋発売予定とされていた「DOOM3」のリメイク「DOOM3 BFG EDITION」ですが、国内で11月22日に発売予定、字幕と音声の両方がローカライズされると発表されました。更にデビュートレーラーとラストミッショントレーラーが公開されています。

何気に海外と表現演出が違ったのですね。

今回の動画を見て気づいたのですが、本作はどうやら海外版と表現が一部違うモノになっているようです。4Gamerさんによると、商品概要の部分にそのように明記されていました。

やはり、懐かしいDOOMシリーズが気になっている人も多いのではないでしょうか。まさか、DOOMが日本語音声付きでローカライズされるとは、本当に想定外でした……。3800円とリメイク作ながら、非常に好感が持てる価格にも思えます。FPS好きな人にはたまらない一本になりそうですね！

しょぼーんさんとしゃきーんさんのゲーム座談会

：リメイク版DOOM3が日本語音声も付いて超お買い得だけど、一部表現が違うらしいので注意してね？　ってお話です。

：ゼニマックスさんは頑張るな……。

：日本で頑張ってる海外メーカーさんは、ゼニマックス（ベセスダ）さんやUBIさん、ロックスターさんにTake2さんくらいかねぇ？　ああ、セガ流通になったEAさんも一応は、ってところかな。

：いやまぁ、何にせよ日本でちゃんとやってくれる企業があるというのは何とも嬉しい話だ。THQさんみたいに撤退するようなことなく、頑張って貰えるともっと嬉しいがな。