マルチ:DOOM3 BFG EDITIONの日本語版における海外版からの変更仕様が公開されました
PS3/360から2012年秋発売予定とされていた「DOOM3」のリメイク「DOOM3 BFG EDITION」ですが、海外版と日本語版の仕様の違いが公開されました。以下、一部抜粋。
- DOOM 3において、一部内臓が露出する死体の削除(PS3版、Xbox360版)
- DOOM 3において、内臓が露出する敵のグラフィックを修正(PS3版、Xbox360版)
- DOOM、DOOM IIでのオンラインマルチプレイの削除(PS3版)
お、オンラインは大切なところな気がしますね……。
内蔵やらなんやらの部分は、元々海外版のPVと日本語版のPVが違うものであったため、予想出来た話ではあります。しかし、PS3版のDOOM、DOOM2のオンラインマルチが削除というのは流石に……。いやまぁ、DOOM3でプレイする人が大半だから問題ない、という解釈かもしれませんが……。
でも、日本語版になったからPS3版のオンラインマルチは一部削除、という印象は拭えません。360版の方は表現のみ削除されるのでさしたる問題はありませんが、PS3ユーザーが圧倒的に多い日本においては、何とも世知辛い話です。
なんとも残念な話ですが、こういう仕様変更もあるので、ご購入を検討されている方は注意しましょう!
[情報元:Bethsoft.comさん]
しょぼーんさんとしゃきーんさんのゲーム座談会
:リメイク版DOOM3の日本語仕様が発表されたよーってお話です。PS3版は収録されているDOOMとDOOM2のオンラインが削除、ということで。
:だ、だいじょぶなの? それ。
:だいじょぶもなにも、そういう発表である以上そういう対応をせざるをえないということですな。ベセスダさんのタイトルは、やっぱりというべきかPS3と相性が悪いですな……。
:まぁ大半の人はDOOM3でオンラインをするのだろうけど、何とも残念な。